Online voting for officers of CHESMA AC 2018/Votación en línea para oficiales de CHESMA AC 2018

All members in good-standing are requested to vote for the officers for the 2018 term. You may vote in person either in anticipation of/by attending the Annual Meeting on Monday January 29th at 4 pm or by online voting, below. Ballots must be returned by the beginning of the Annual Meeting. Thank you for participating in this important election!

 

Se solicita a todos los miembros actuales que voten por los oficiales para el período 2018. Puede votar en persona anticipando o asistiendo a la Reunión Anual el lunes 29 de enero a las 16:00 h o mediante votación en línea, a continuación. Las boletas deben devolverse al comienzo de la Reunión Anual. ¡Gracias por participar en esta importante elección!

The slate, as proposed by the Board of CHESMA, AC--La lista, según lo propuesto por la Junta de CHESMA, AC--

 

President/Presidente: Dan Lessner

Vice President/Vice-Presidente: Daniel Torres López

Treasurer/Tesorero: Eric Kaplan

Secretary/Secretaria: Raúl Eitan Martínez Aguilera 

 

No one has chosen to run in opposition/Nadie ha elegido correr en oposición

Note: Please fill out the fields marked with an asterisk.